CAMBUZZ - មជ្ឈមណ្ឌលព៌តមានខ្មែរ
  ទំព័រដើមវិញ » CAMBUZZ - ឃែមបឹស​ ទំព័រនៃមិត្តអ្នកអាន
Web    News    Images    in CIC    Directory
ទំព័រនៃមិត្តអ្នកអាន | អត្ថបទផ្សេងៗ
Use Internet Explorer IE to view this page in Khmer or need to install Khmer Unicode in your computer system if use any other Browsers.

Monday, November 3, 2008

ឆ្នោត​ផ្សង​សំណាង​ទៅ​រស់​នៅ​អាមេរិក​

0 Comments

ឆ្នោត​ផ្សង​សំណាង​ទៅ​រស់​នៅ​អាមេរិក​សម្រាប់​ឆ្នាំ​២០១០​ចាប់​ផ្ដើម​ហើយ


ដោយ ហ៊ុយ វណ្ណៈ (ចំឡងចេញពីវិទ្យុអាស៊ីសេរី)

មន្ត្រី​ស្ថានទូត​សហរដ្ឋ​អាមេរិក​ប្រចាំ​នៅ​ប្រទេស​កម្ពុជា បាន​ថ្លែង​ឲ្យ​ដឹង​ថា កម្មវិធី​ឆ្នោត​ផ្សង​សំណាង​ទៅ​រស់នៅ​សហរដ្ឋ​អាមេរិក​សម្រាប់​ឆ្នាំ​២០១០ ឬ​ហៅ​ជា​ភាសា​អង់​គ្លេស​ថា Diversity Visa Lottery ឬ​ឆ្នោត DVនោះ គឺ​បាន​ចាប់​ផ្តើម​បើក​ឲ្យ​ចុះ​ឈ្មោះ​ជា​ផ្លូវការ​ហើយ។

កម្មវិធី​ឆ្នោត​ផ្សង​សំណាង​ដើម្បី​ទៅ​រស់នៅ​សហរដ្ឋ​អាមេរិក​នេះ ក៏​មាន​បើក​ឱកាស​ឲ្យ​ពលរដ្ឋ​ខ្មែរ​ចូលរួម​ផង​ដែរ។

លោក Brian Lieke ជា​ប្រធាន​កុងស៊ុល​នៃ​ស្ថានទូត​សហរដ្ឋ​អាមេរិក​ប្រចាំ​នៅ​ប្រទេស​កម្ពុជា មាន​ប្រសាសន៍​តាមរយៈ​អ្នក​បក​ប្រែ​ភាសា​ប្រចាំ​ស្ថានទូត​ថា ការ​បំពេញ​ពាក្យ​សុំ​តាម​ប្រព័ន្ធ​អ៊ិនថឹណិត​ដើម្បី​ផ្សង​សំណាង​ទៅ​រស់នៅ​ សហរដ្ឋ​អាមេរិក គឺ​ចាប់​ផ្តើម​ពី​ថ្ងៃ​ទី​២ ខែ​តុលា រហូត​ដល់​ថ្ងៃ​ទី​១ ខែ​ធ្នូ ឆ្នាំ​២០០៨​នេះ ៖ «កម្មវិធី​ឆ្នោត​ផ្សង​សំណាង ដែល​ហៅ​កាត់​ថា ឆ្នោត DV ប្រចាំ​ឆ្នាំ ២០១០ បាន​ចាប់​ផ្ដើម​នៅ​ថ្ងៃ​ទី​២ ខែ​តុលា ឆ្នាំ​២០០៨ ហើយ​និង​ត្រូវ​បាន​បញ្ចប់​ទៅ​វិញ​នៅ​ថ្ងៃ​ទី​១ ធ្នូ ឆ្នាំ​២០០៨ ដែរ»។



លោក Brian Lieke មាន​ប្រសាសន៍​បន្ត​ថា មាន​ចំណុច​សំខាន់​យ៉ាង​ហោច​ពីរ​យ៉ាង​សម្រាប់​ពលរដ្ឋ​ខ្មែរ​ទាំង​ឡាយ ដែល​មាន​បំណង​ដាក់​ឆ្នោត​ផ្សង​សំណាង​នេះ គឺ​ថា ពាក្យសុំ​ទាំង​ឡាយ នឹង​ត្រូវ​ធ្វើ​តាម​ប្រព័ន្ធ​អ៊ិនថឹណិត និង​ដាក់​តាម​អាសយដ្ឋាន​អ៊ិនថឹណិត​ផ្លូវការ​របស់​រដ្ឋាភិបាល​សហរដ្ឋ​អាមេរិក តែ​ប៉ុណ្ណោះ។

លោក Brian Lieke មាន​ប្រសាសន៍​តាមរយៈ​អ្នក​បកប្រែ​យ៉ាង​ដូច្នេះ​ថា ៖ «មាន ​ចំណុច​សំខាន់​ពីរ​ដែល​លោក​អ្នក​ត្រូវ​តែ​យល់​ដឹង អំពី​ការដាក់​ពាក្យ​ទៅ​ក្នុង​កម្មវិធី​ឆ្នោត​ផ្សង​សំណាង​ទៅ​រស់នៅ​សហរដ្ឋ​ អាមេរិក។ ទី​១ គឺ​ការ​ចុះ​ឈ្មោះ​ត្រូវ​ធ្វើ​ឡើង​តាម​ប្រព័ន្ធ Online (ប្រព័ន្ធ​អ៊ិនថឹណិត)។ ការចុះ​ឈ្មោះ​ដោយ​ប្រើ​ក្រដាស នឹង​មិន​ត្រូវ​បាន​គេ​ទទួល​យក​ឡើយ។ ហើយ​ជា​សំខាន់​នោះ គឺ​វ៉ឹបសៃថ៍​ដែល​ជា​វ៉ឹបសៃថ៍​របស់​រដ្ឋាភិបាល​សហរដ្ឋ​អាមេរិក គឺ www.dvlottery.state.gov»។

យោងតាម​សេចក្តី​ណែនាំ​ពី​ស្ថានទូត​សហរដ្ឋ​អាមេរិក បាន​ឲ្យ​ដឹង​ទៀត​ថា ដើម្បី​អាច​ចូលរួម​លេង​ឆ្នោត​ផ្សង​សំណាង គឺ​ពលរដ្ឋ​ត្រូវ​មាន​លក្ខខណ្ឌ​ដូច​តទៅ ៖ ពលរដ្ឋ​នោះ ត្រូវ​មាន​កម្រិត​វប្បធម៌ សញ្ញាបត្រ​មធ្យម​សិក្សា​ចំណេះ​ទូទៅ ឬ​សញ្ញាបត្រ​ដែល​មាន​តម្លៃ​ស្មើ ពោល​គឺ​ត្រូវ​រៀន​យ៉ាង​ហោច​ចប់​ថ្នាក់​ទី​១២ ឬ​មួយ​មាន​បទ​ពិសោធន៍​ការងារ​រយៈពេល ២​ឆ្នាំ នៅ​អំឡុង​ពេល​៥​ឆ្នាំ​ចុង​ក្រោយ​នេះ។ ក្រសួង​ការងារ​របស់​សហរដ្ឋ​អាមេរិក នឹង​ប្រើ​ប្រព័ន្ធ O*Net ដើម្បី​វាស់​បទ​ពិសោធន៍​ការងារ​នោះ។ ចំពោះ​លោក​អ្នក​ដែល​មិន​បាន​បំពេញ​តាម​លក្ខខណ្ឌ​ទាមទារ​ខាង​លើ​នោះ​ទេ នោះ​លោក​អ្នក​មិន​អាច​ចូលរួម​ក្នុង​កម្មវិធី​ឆ្នោត​ផ្សង​សំណាង​ទៅ​រស់នៅ​ សហរដ្ឋ​អាមេរិក​នោះ​ឡើយ។

លោក Brian Lieke មាន​ប្រសាសន៍​គូស​បញ្ជាក់​ដែរ​ថា ប្តី​ឬ​ប្រពន្ធ​អាច​មាន​សិទ្ធិ​ដូច​គ្នា​ក្នុង​ការ​ដាក់​ឆ្នោត​ផ្សង​សំណាង​ ទៅ​រស់នៅ​សហរដ្ឋ​អាមេរិក​នេះ។ មាន​ន័យ​ថា ទាំង​ប្ដី ឬ​ទាំង​ប្រពន្ធ អាច​ដាក់​ឆ្នោត​ផ្សង​សំណាង​ក្នុង​ពេល​តែ​មួយ​បាន ប្រសិន​បើ​អ្នក​ណា​ម្នាក់​ក្នុង​ចំណោម​ប្តី ឬ ប្រពន្ធ មាន​សំណាង​ជាប់​ឆ្នោត​នោះ គេ​អាច​នាំ​សមាជិក​នៃ​ក្រុម​គ្រួសារ​របស់​គេ ដែល​មាន​ទាំង​ប្តី ឬ​ប្រពន្ធ និង​កូន​នោះ ទៅ​រស់នៅ​លើ​ទឹកដី​សហរដ្ឋ​អាមេរិក​នោះ​បាន។

លោក Brian Lieke មាន​ប្រសាសន៍​បន្ថែម​តាមរយៈ​អ្នក​បកប្រែ​ថា ៖ «សម្រាប់ ​មនុស្ស​ពេញ​វ័យ គាត់​អាច​ធ្វើការ​ដាក់​ពាក្យ​ក្នុង​កម្មវិធី​ឆ្នោត DV ។ ឧទាហរណ៍​ថា បើ​សិន​ជា​យើង​មាន​ប្ដី ឬ​មាន​ប្រពន្ធ ក៏​យើង​អាច​ដាក់​បាន​ដែរ បើ​សិន​ជា​យើង​មាន​កូន ក៏​អាច​ដាក់​បាន​ដូច​គ្នា តែ​កូន​ហ្នឹង​ត្រូវ​ស្ថិត​នៅ​ក្រោម​អាយុ ២១​ឆ្នាំ បើ​សិន​ជា​គាត់​ឈ្នះ កូនៗ​ហ្នឹង​អាច​ទៅ​ជា​មួយ​បាន»។

លោក​ថ្លែង​បន្ត​ថា លោក​អ្នក​ដែល​ជាប់​ឆ្នោត​ផ្សង​សំណាង គឺ​ពេល​នោះ នឹង​ទទួល​បាន​សិទ្ធិ​រស់នៅ​លើ​ទឹក​ដី​សហរដ្ឋ​អាមេរិក ៖ «ប្រសិន ​ជា​យើង​បាន​ត្រូវ​គេ​ជ្រើសរើស​នៅ​ក្នុង​កម្មវិធី​ឆ្នោត DV ហើយ​ធ្វើការ​សម្ភាសន៍​ជាប់​បាន​វីសា​[ទិដ្ឋាការ]​ទៅ​សហរដ្ឋ​អាមេរិក​នោះ គឺ​យើង​អាច​ទៅ​រស់នៅ​ទី​នោះ​បាន​ជា​រៀង​រហូត។ នៅ​ពេល​ដែល​យើង​ទៅ​ដល់​ហ្នឹង គឺ​យើង​នឹង​ទទួល​បាន Green Card ជា​កាត​ប្រជាជន​មួយ ដែល​យើង​អាច​រស់នៅ​ទីនោះ​បាន»។

ជា​មួយ​គ្នា​នេះ មន្ត្រី​ស្ថានទូត​ក៏​មាន​ប្រសាសន៍​គូស​បញ្ជាក់​ដែរ​ថា រហូត​មក​ទល់​ពេល​នេះ ក៏​នៅ​មាន​ភ្នាក់ងារ​ឯកជន​មួយ​ចំនួន កំពុង​រក​ប្រាក់​ចំណេញ​លើ​កម្មវិធី​ឆ្នោត​ផ្សង​សំណាង ទៅ​រស់នៅ​សហរដ្ឋ​អាមេរិក​នេះ​ដែរ។

លោក Brian Lieke សង្កត់​បញ្ជាក់​ថា ភ្នាក់ងារ​រកស៊ី​ទាំង​នោះ គឺ​មិន​ពាក់ព័ន្ធ​នឹង​ស្ថានទូត​ឡើយ ហើយ​គេ​កំពុង​ធ្វើ​សេវាកម្ម​ភូត​កុហក ចំពោះ​ពលរដ្ឋ​ទាំង​ឡាយ​ដែល​មាន​បំណង​ចង់​ទៅ​រស់​នៅ​សហរដ្ឋ​អាមេរិក ៖ «យើង ​បាន​ដឹង​ថា មាន​ប្រជាពលរដ្ឋ​មួយ​ចំនួន គាត់​បាន​ទទួល​ជា​សំបុត្រ ឬ​ជា​អ៊ីម៉េល ពី​ខាង​អង្គភាព​ផ្សេងៗ ដែល​មើល​ទៅ​ហាក់​ដូចជា​ខាង​រដ្ឋាភិបាល​សហរដ្ឋ​អាមេរិក​អ៊ីចឹង តែ​ប្រសិន​បើ​លោក​អ្នក​បាន​ទទួល​សំបុត្រ ឬ​ក៏​អ៊ីម៉េល​ទាំង​នោះ សូម​មេត្តា​ប្រុង​ប្រយ័ត្ន។ បើ​សិន​ជា​សំបុត្រ ឬ​អ៊ីម៉េល​ទាំង​នោះ មិន​បាន​ចេញ​ពី​ប្រភព www.dvlottery.state.gov។ ហើយ​ខ្ញុំ​ក៏​សូម​ប្រាប់​ផង​ដែរ​ថា ការ​ចុះ​ឈ្មោះ​ក្នុង​កម្មវិធី​ឆ្នោត DV គឺ​មិន​ត្រូវ​បាន​បង់​ប្រាក់​ឡើយ។ ប្រសិន​ជា​មាន​នរណា​ប្រាប់​លោក​អ្នក​ថា លោក​អ្នក​ត្រូវ​តែ​ធ្វើ​ការ​បង់​ប្រាក់​ដើម្បី​បាន​ចុះ​ឈ្មោះ​ទៅ​ក្នុង​ កម្មវិធី​ឆ្នោត DV នោះ គឺ​មិន​ពិត​ប្រាកដ​ឡើយ»។

ទាក់​ទិន​នឹង​បម្រាម​នៃ​ឆ្នោត​ផ្សង​សំណាង​ទៅ​រស់នៅ​សហរដ្ឋ​អាមេរិក​នេះ​ ដែរ គឺ​មាន​ពលរដ្ឋ​នៃ​ប្រទេស​យ៉ាង​ហោច​២ គឺ​ប្រទេស​ម៉ិចស៊ីកូ និង​ប្រទេស​ប៉ូឡូញ ដែល​រដ្ឋាភិបាល​សហរដ្ឋ​អាមេរិក​មិន​អនុញ្ញាត​ឲ្យ​ចូលរួម​ដាក់​ឆ្នោត​ផ្សង​ សំណាង​នោះ​ឡើយ។ ចំណែក​ឯ​ក្រសួង​ការបរទេស​សហរដ្ឋ​អាមេរិក ក៏​ជូន​ដំណឹង​ដែរ​ថា អ្នក​ជាប់​ឆ្នោត​ផ្សង​សំណាង​ទាំង​ឡាយ នឹង​ត្រូវ​ជូន​ដំណឹង​តាមរយៈ​សំបុត្រ​ផ្លូវការ​តែ​ប៉ុណ្ណោះ៕

Labels:


ប្រធានអត្ថបទ
អបអរ​សាទរ​ប្រាសាទ​ព្រះវិហារ
អាជ្ញាធរ​ខែត្រ​កំពត​រុះរើ​និង​ដុត​បំផ្លាញ​ផ្ទះ​ពលរ...
រកមើលផ្លាល់ផ្តូរ
កិច្ច​ប្រឹងប្រែង​សុំ​ឲ្យ​ដោះលែង ដាំ សិទ្ធិ ឈាន​ដល់...
ជំនួយសហរដ្ឋអាមេរិកមកលើរាជរដ្ឋាភិបាលខ្មែរ
លេខ ៤ មានអត្ថន័យ ដូចម្តេច ?
លោក ហ៊ុន សែន ប្រកាសឧ្យគណបក្សនានា ត្រូវ​ត្រៀម​ទទួ...
នាយករដ្ឋមន្ត្រី​នឹង​រក្សា​តំណែងរបស់​​​រដ្ឋមន្ត្រី​...
ទេពកោសល្យ និង​ស្នាដៃ
ការងារនាយករដ្ឋមន្រ្ដីខែ្មរ
អត្ថបទចាស់ៗ
ទំព័រនេះសូមស្វាគមន៍បងប្អូនទាំងអស់ បងប្អូនអាចដាក់បញ្ចូលអត្ថបទដែលបងប្អូនបាន សរសេរនោះ ហើយសូមឧ្យមាន ឯកសារយោង

 ទំព័រដើមវិញ   |   អំពីមជ្ឈមណ្ឌលព៌តមានខ្មែរ   |   ទាក់ទងមកយើង First Launched: 08/15/95 -